Asturia Activa Menu  
www.ulos.com www.asturtravel.com Asturianía Asturies Deportiva www.asturshop.com www.asturies.com www.asturiactiva.com

Indiz / Entamu/ Los llibros de l'alcordanza/Ficha didáutica /Escoyeta de llibros/Llibru estrella /El rinconín de los suaños/Entrevista /Música

A la Gueta los Suańos

El rinconín de los suaños

Esti rinconín quier ser un llugar prestosu pa vosotros, los más pequeños. A la ñube los suaños prestaría-y asgaya cuntar cola vuesa collaboración. Si sabéis daqué chiste, cosadiella, xuegu, cuentín , poema...o simplemente queréis poner a la ñube de color verde porque nun vos gusta un res el rinconín, podéis facelu a la dirección qu’apaez darreu

alagueta@telecable.es

Xuegos

Chistes

Cosadielles



Xuegos

DEBAXU LA PONTE

Los xugadores tán asitiaos nún círculu tocando les sos palmes al centru y les palmes de los sos collacios a la mandrecha y a la manzorga, demientres cancien:

"Debaxu la ponte,
sal de repente,
una burbuyina cola so cabecina.
¿Verdá que suena bien?... ¡Tilín,tilín,tilín!(con voz sele)
¿Verdá que suena mal?... ¡Tolón, tolón,tolón!. ( con voz grave)
el que se ría o o se mueva,
tien la cara de melón o sinón de babayón

Pierde'l xuegu al que-y entre la risa como diz la canción


L'ESCONDERITE

Un grupu quédase,mentantu'l restu escuéndense en cualesquier llugar pero ensin salir de les llendes marcaes por tolos xugadores. El que se queda tien que buscalos, si foren pillaos , perderíen el xuegu. El prósimu en quedase sedrá'l caberu que nun "alce la maya" (sitiu onde tien que tar el que se queda, demientres fae la cuenta pa que los xugadores puean escondese).El restu tien que tocar esi llugar,ensin ser sorprendíos pol que se queda.


AL CUCURUCÚ

Ún de los xugadores tien que ser el númberu ventiún ( por sortéu). Esti xugador tien que cuntar fasta ventiún demientres los otros s'escuenden. Cuando termina diz al altu la lleva:

"Ventiuna y aceituna" y va a la gueta'l restu. Si atopa daquién y ye quien a tocalu diz-y: "A frega'l palu". Quédase'l pilláu y entama'l xuegu otra vuelta.


PA XUGAR COLA COMBA

· A un saltu

Hai que seguir la cuerda saltando ún de cada vez y diciendo:
"La una, la otra, la potra, el potrín, el potrón, la que pierde al rincón"

· A dos saltos

"Una y dos, les ventidos, los tres gochinos, el llobu feroz, capiellina cola so güelina, barre la cocina, llimpia'l comedor, con pata de pitina... ( el nome de quien-y tocara blincar) la gochina

· Por pareyes

"Pareya con pareya nun pue ser. Lo que diz l'home, lo repita la muyer".

Al finar la canción, los dos xugadores tienen que quedar cola cuerda ente les piernes.


PA XUGAR COLA GOMA

· Chicle,bazola

Hai que salir y entrar na goma ensin fincala y van xubiéndose les altures demientres se diz:

"Chicle, bazola, estira y esplota"

· La madreña

Ún de los xugadores fae los movimientos que quier cola goma y el restu tien que facer lo mesmu. Si dalguién s'enquivoca pierde y tien que ponese pa sostener la goma. La goma sólo xube fasta'l culu


EL CASCAYU

Píntase un rectángulu en suelu dixebrándolu en seis partes. Cada parte tien un nome: Primera, Segunda, Descansu, Cascayu y Cielu.Hai que tirar la tángala a los distintos rectángulos entamando primero pol que ta más cerca, La tángala hai qu'emburriala a la pata coxa. El xugador que pise o dexe la tángala enriba una les rayes, pierde.


AL SILLÓN DE LA REINA

Dos de los xugadores gárrense colos brazos faciendo una siella onde'l tercero va sentase garrándose al pescuezu de los otros dos.Llevántenlu y demientres lu cañiquen dicen esti canciu: Al sillón de la reina que nunca se peña un día peñóse y el sillón... ¡Rompióse! Cuando dicen "rompióse", déxenlu cayer al suelu.


LA QUEDA

Nun grupu quédase ún namai. Tien que tocar a otru ensin salir de la zona enantes marcada.


EL PAÑUELU

Fórmense dos equipos asitiaos en dos bandes quedando un neñu en mediu con un pañuelu na mano.Cada equipu tien un númberu. El del pañuelu diz un númberu cualesquiera. Los xugadores de cada equipu a los que-yos corresponda esi númberu tienen qu'echar a correr a pol pañuelu. Si ún lu garra,l'otru tien que pillar al xugador enantes que llegue a la so banda. Si lu pilla, queda elimináu. Si dalgún xugador pasa la llinea'l mediu enantes de garrar el pañuelu tamién pierde. Gana l'equipu que tenga más xugadores.


LES CUATRO ESQUINES

Xueguen cinco neños nun cuartu: cuatro nes esquines y ún en mediu qu'intentará llegar a daqué esquina cuando los otros cambien de sitiu.


EL ZAPATU, LA ZAPATIELLA,L'ALPARGATA

Los xugadores formen un círculu coles manes na espalda en cuclilles o per baxu les piernes pa garrar el zapatu. El que ta nel mediu tien que güeyar quién tien el zapatu. Si apunta pa daquién y nun lu tien, entós quien lu tien llevántase y dá-y col zapatu na espalda.Vuelve al so sitiu pasándo-y el zapatu al so collaciu y diciendo: "cuerra'l zapatu".Repitiendo de nuevu'l xuegu. Si acierta quien lu tien, ponse nel mediu a quien se pilla col zapatu.


TRES NAVÍOS

Fórmense dos equipos, ún d'ellos quédase mentantu l'otru va escondese. Cuando yá tan escondíos glayen: "¡Tres marinos a la mar!", entós van a la gueta d'ellos glayando: "¡Y otros tres a navegar!". Los que tan escondíos tienen que tornar al sitiu determináu. Si dalgún del otru equipu los ve, glayen: "¡Tierra descubierta!".Entós los escondíos son los que se quedan pa pillar a los otros.


EL BURRIQUÍN

Sentáu’l nenu enriba la rodía, muévese ésta asemeyando’l trote d’un burru, mentanto se diz:

Va la señorina Arre, arre, burriquín,

de la sala a la cocina pa casa de Xuan Martín;

tipitina, tipitina. Xuan Martín nun taba en casa,

diba’l señorón arre burriquín pa casa.

de la sala pal salón,

tiquitón, tiquitón.


LOS MADERINOS

Setando al neñu enriba les rodíes muévese p’alantre y p’atrás coyéndolu peles manes mentanto se diz:

Aserrín, aserrán

maderinos de San Xuan;

los del rei sierren bien,

los de la reina tamién,

los del duque:

truque,truque, truque


LA MOCITA

Con una de les manes del neñu, dase suavemente na cabeza mentanto se diz:

Daba la mocita,

na cabecita;

daba, daba, daba

y enxamás se mancaba


LOS CINCO LLOBINOS

Mentanto se canten los versos qu’apaecen darréu, muévese la mano abierta d’un llau a otru cola intención de que’l neñu asonsañe lo que fai l’adultu

Cinco llobinos tien la lloba

prietos y blancos baxo la so cola.

cinco llavó, cinco peñó

y tolos cinco a la escuela mandó!


LOS DEOS

Garrándo-y los deos d’una mano y entamando pol pequeñín va diciéndose lo que fizo cada deu:

Esti alcontró un güevu Esti ye’l pequeñín,

esti buscó lleña, esti, el so sobrín

esti prendió’l fueu esti, el rei de toos,

esti frió’l güevu esti, el furabollos

y esti otru, el más gordu, comiólo too, too... y esti, el matapioyos


PER ESTA RAYINA

Pasando los deos pente les llínies de la mano del neñu, cuando se ta diciendo’l versu caberu faise cosques na palma

Per esta rayina

per esta otra

si te pica la mosca,

rasca, rasca, rasca...!


L’ESCARPÍN

Según se caricien los pies del neñu dizse:

Colos pies pequeñinos

calentinos,

dientru los escarpinos,

durmivos mios neñinos


FUXIR, FUXIR

Cuando’l neñu yá camina ponse a la verina la paré faciendo que cuerra al empar que se diz:

Si te metes nun ñabal

echar en cestu y cabar;

si ves l’amu venir,

fuxir, fuxir, fuxir


LA PUERTA DE SAN VICENTE

El neñu tien que dicir lo qu’apaez darréu ensin respirar:

Pela puerta de San Vicente

pasaron palombos venti:

palombos, un,

palombos, dos,

palombos tres,

....................

palombos, venti.


VIS VEO

Xuntos unos cuantos neños ún d’ellos diz:

_Vis veo

_¿Qué ves? (contesten toos)

_Una cosina

_¿Y qué cosina ye?

Los demás tienen qu’aldovinar cuál ye l’oxetu


EL BARCU

Siéntense los neños nel suelu formando una rueda, ún d’ellos dempués de dicir una lletra, tira un pañuelu a ún de los xugadores diciendo al empar:" De La Habana vino un barcu cargáu de...". Al que- y tocó’l pañuelu tien que contestar con un sustantivu qu’empecipie pola lletra que se dixo, si nun lu fai pierde y tien que pagar una prenda.


DICEN QUE MORRIÓ’L CHORIZU

Esti xuegu de palmes faise por parexes recitando esti canciu:

Dicen que morrió’l chorizu

pa rra pan pan pan

camín de la romería

pa rra pan pan pan

yá morciella que lu supo

pa rra pan pan pan

quiso reventar de risa

pa rra pan pan pan.


LA VUELTA’L GATU

Facer carreres rodando sobre sí mesmos per un prau pindiu p’abaxo. Gana’l que llegue primero


EL CONEYU NUN TA EQUÍ

Tolos xugadores faen un corru garraos peles manes, menos el coneyu que queda fuera’l corru. Los del corru cancien asina:

El coneyu nun ta equí

Coló pa Madrid

¡Ai, ai, yá ta equí!

Na cabera frase entra’l coneyu al centru’l corru, y diz: "faciendo reverencies tú besarás a quien te guste más".

El coneyu escueye a unu o una del corru, da-y un besu y ésti o ésta pasa a ser el coneyu


LA PITA CIEGA

Ún de los xugadores tapa los güeyos (la pita ciega), y asítiase nel centru’l corru. Faise un diálogu ente la pita y los del corru:

_Pita ciega ¿qué perdiste?

_ Una aguya y un dedal

_ Da tres vueltes y los atoparás. (El corru ximielga a la pita pa desorientala)

Toos echen a correr, y la pita ciega tien que guetar y pillar a daquién. Si ye quien a garralu tien qu’aldovinar a palpu quién ye, asina’l pilláu pasa a ser pita ciega


NEL ARCA NOÉ

Tolos xugadores asitiaos en círculu, van tocando les sos palmes al centru y les palmes de los collacios de la mandrecha y manzorga, demientres cancien asina:

Nel arca de Noé,

caben toos, caben toos.

nel arca de Noé,

caben toos menos ¡TÚ!

Al finar la rima, tolos xugadores señalen col deu a cualesquier de los collacios. Al que-y apunten más, ye’l que pierde y queda elimináu. Asina, va xugándose fasta que namái queden dos, que son los ganadores.


LES PRENDES

Un xugador ye la madre colos güeyos tapaos, van dándo-y coses y tien que dicir al garrar caúna:

De quien seya esta cosa

tien que facer...

Y diz un mandáu que’l propietariu la prenda tien que cumplir


LA GALLINA POPOZADA

Daquién fae de madre y el restu forma un garrapiellu sentaos en círculu, coles piernes estiraes haza alantre, al rodiu la madre. La madre nel centru va diciendo, señalando los pies de los del corru:

La gallina popozada punxo güevos nuna añada, punxo uno, dos tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho. ¡Guarda nenu’l bizcochu! (entós a quien señale’l zapatu tien que guardalu p’atrás)

Repítese fasta que toos tienen los pies escondíos. Entós faese esti diálogu ente la madre y dalgún del garrapiellu:

_ Criáu, ¿qué hora ye?

_ La una

_ Dormiremos un poquiñín

_ ¿Ónde tán les pites?

_ Les dos van pel ríu abaxo

_¿Y el gallu?

_En pozón

_Vamos cebar los pitinos (Al dicir esto, tolos rapazos espurren les piernes pal centru y les mueven pa los llaos, semeyando pitinos)


XUEGOS D’ANIMALES

Un xugador fai de madre y el restu ponse en frente en llínia mirando pa ella. La madre diz un animal y el númberu de pasos que tienen que dar los xugadores (por exemplu: tres pasos de xigante, dos de canguru, cinco de formiga...). Gana’l que llega primero a la madre, pasando a tener esti nuevu papel.

Cuando los xugadores yá tán cerca la madre, ésta dirá nomes d’animales más pequeños p’allargar el xuegu


<-Dir al entamu->



Chistes

COLMOS

¿Cuál ye'l colmu d'un astronauta?

Nun tener espaciu


¿Cuál ye'l colmu d'un llibru?

Cuando llegue la seronda pierda les fueyes


¿Cuál ye'l colmu d'un osu panda?

Que-y faigan una semeya en color y salga en blancu y negru.


¿Cuál ye'l colmu d'un matemáticu?

Plantar un árbol y que tenga la raiz cuadrada


¿Cuál ye'l colmu d'un pastor?

Que se duerma cuntando oveyes


¿Cuál ye'l colmu d'un futbolista?

Tener un fíu pelota


¿Cuál ye'l colmu d'un motorista?

Sacar la mano pa ver si llueve


¿Cuál ye'l colmu d'un mélicu?

Que la so muyer se llame Dolores


¿Qué-y dixo l'azucre a la cuchara?

Vémonos nel café


¿Qué-y dixo'l númberu 0 al 8?

Préstame asgaya'l to cinturón


¿Qué-y dixo la cerilla a la caxa?

Por ti pierdo la cabeza


¿Qué-y dixo la lluna al sol?

Paez mentira, tan grande y nun te dexen salir de nueche


¿Qué-y dixo un árbol a otru?

Dexáronnos plantaos


¿Qué-y dixo'l cuadru a la parede?

Dexáronme colgáu


¿Qué-y dixo una ñalga a otra?

Ente tú y yo hai muncha mierda


¿Qué-y dixo una parede a otra?

Vémonos na esquina


¿Qué-y dixo l'azucre a la lleche?

Cuando toi contigo derrítome


¿Qué-y dixo una pulga a otra?

¿Colamos caminando o esperamos al perru?


¿Qué-y dixo un calvu a otru calvu?

¡Cuánto tiempu ensin venos el pelo!


Un neñu que taba mirando un álbum de fotos entrúga-y a la ma:

_ ¿Quién ye’l xoven tan guapu que ta al to llau nesta semeya?

_ ¡Ai fiyín!. Esta semeya yá tien venti años, y el xoven tan guapu ye’l to pá

_ ¿Mio pá?. Pero entós, ¿quién ye’l paisanu vieyu y calvu que vive con nós?


La maestra entrúga-y a Xurde:

-¿Sabes dicime dos pronomes?

-¿Quién, yo?

- Mui bien


Nuna zapatería:

-¿Tien zapatos del 35?

-Non, d’enantes de la Guerra nun tenemos ná


Una formiga y un elefante alcuéntrense nun ascensor

- ¿Cuántos años tienes?. Entruga la formiga

- Yo tres, ¿y tú?

- Tamién tres, pero ye que tuve mui malina


¿Cuál ye la diferencia ente una pulga y un elefante?

Que l’elefante pue tener pulgues y la pulga nun pue tener elefantes


Antonio alcuentra al so amigu con un tarru mermelada

- ¿De quién ye esa mermelada? Entruga Antonio

- La mitá del mio hermanu y la otrá mitá de mio

- ¿Dasme un poquirritín de lo tuyo?

- Nun pueo, lo mío ye lo que ta no fonderu del tarru


Un borrachu llama per teléfonu:

- ¿Pue dicime ónde ta’l doctor Ramirez?

- Nun conozo nengún doctor Ramirez

- Ye que’l doctor Ramirez soi yo, pero nun sé ónde toi


Una pita entra nel xardín d’un home mui atuñáu

- Podemos matala pa xintala, diz la muyer.

- Non, déxala fasta mañana qu’entovía pue poner un güevu


Nuna estación de tren, Pedro entrúga-y a Lluís:

- Si aquel tren fora de chocolate, ¿per ónde entamaríes a xintalu?

- Peles ruedes

- Lluís contesta-y aína: bien, asina nun fuxiría


La ma d’un neñu díci-y al maestru:

- Xuan nun quier llevar los gochos a pastiar

El maestru ablucáu entrúga-y:

- ¿Y por qué me diz a mi eso?

- Porque vusté dixo na clas: "Dime con quién andes y te diré quién yes"


<-Dir al entamu->


COSADIELLES

¿Pue Colás casase cola hermana de la so vilba?


Fui al mercáu y merqué delles. Cuando llegué a casa lloré por elles.


Dalgunos sáquenlos col deu y los más llimpios con un pañuelu.


¿Quién punxo'l güevu na paya?


· Puedes mercalos de tolos colores, con gordones y ensin ellos. Dalgunos fieden como un quesu Cabrales.


Xubi cargada y baxa ensin nada.


· Na cuyar hai una, na gaita dos, en castaña tres y en coríu nenguna.


Dicen que ye como un guxán anque siempre anda per caminos de fierro.


· ¿Cuál ye l'animal que tien siella y nun se pue sentar?


· Canto na oriella y vivo nel agua, nun soi un pexe nin una cantariella.


Camino seliquín y siempre llevo la mio casina enriba mío. Sol. El cascoxu.


Ye la danza d'Asturies.
Baillámosla toos, xenté mozo y xenté vieyo.
Toos coyíos pol deu meñique.


¿Qué xinta un lleopardu muertu fame?


¿Cómo sacaríes un elefante d'una piscina?


Toos pasen penriba mío y yo nun paso penriba naide.
Toos entruguen por mi y yo nun entrugo por naide.


Si soi xoven,xoven quedo.
Si soi vieyu,vieyu quedo.
Tengo boca pero nun falo.
Tengo dientes pero nun veo.
¿Quién soi?


Xinta y nun tien boca, camina y nun tien pies.¿Qué ye?


Baxo baillando y subo llorando.


¿Quién ye'l que bebe pelos pies?


Tien oreyes de gatu,fociquín de gatu,pates de gatu,güeyos de gatu y bigote de gatu pero nun ye un gatu.¿Qué ye?.


Son dos hermanes,una ye la mio tía y la otra...


¿Ónde esconderíes una oveya?


Darréu dos cosadielles de los escolinos del IES La Deva de Piedras Blancas (conceyu de Castrillón)

Ye una señora mui enseñorada siempre va en coche y siempre ta moyada

Un gallu punxo un güevu na pica un monte,¿Pa qué llau pienses que caerá'l güevu?


Sal pela nueche, pel día nun la ves


¿Qué ye lo que da en focicu y nun se ve?


Pónenme a puñetazos y arránquenme con esgarriu


Lléguenme les cartes y nun sé lleer y anque les trago nun empuerco’l papel


Tien munches fueyes

y nun ye un árbol,

lleva munches lletres

y nun ye un bancu


Tien la color de l’ablana

ablanes xinta tamién;

blincando de rama en rama,

esguilar failo perbién


Anque paezo mui duro, tamién me derrito


Cellebrámoslu una vez,

toos una vez al añu;

los homes poniendo veles

y les muyeres quitando.

Ye perprestosu’l cumplilu,

enllénate de regalos;

y dempués toos a xintar

qu’esti ye’l mio...


Ye’l que manda en toles ñubes,

ye un mitolóxicu ser;

unvía les lluvies y el vientu

¿sabes agora quién ye?


Arrástrase y tien esnales,

xinta a la xente y ganáu;

curia ayalgues nes sos cueves

y anda tol día escamáu


Nos ríos y fontanes viven encantaes,

de pelo dorao son perguapes.

pastores hai que les vieron

y tornaron diciendo: son...


Ye l’únicu animal que tien los pies na cabeza


El fueu tienme mieu

les plantes quieren teneme,

llimpio tolo que toco

y tómenme

cuando tiene sede


<-Dir al entamu->

Mª del Mar Martín
alagueta@telecable.es

Indiz / Entamu/ Los llibros de l'alcordanza/Ficha didáutica /Escoyeta de llibros

Llibru estrella /El rinconín de los suaños/Entrevista