-Como dicin, lis muyeris… pa lis muyeris: "de quince añus, guarda neña; de venti traila p'acá; de venticinco, así en medio", como tu, y "de trenta ¡quita p'allá"! -Vino Franci! La de Soledá y ye igual que tu, ¡ye garfiella toa! -Collo! -Ye igual que tu y que Dela! Sí, de cuando Dela yera moza. -Y vino ahora, ne? -Vino a velus... yá marchó -Y yá marchó otra vez? -Sí, sí. -Y está'n L'Argentina, eh? -No, está'n Caracas. -Anda, Argentina ye más probe -No, ye qu'ella ta'n Caracas -Contó quedó quedar allá! Y tien dalgún rapacín, ne? -Tien un neñu, adotáu. -Acogiólu -Ella nun se casó -Y adotó un neñu -Sí. -------------------------- -Y cuantus tien tu ma? Cuantus tienis tu? -Yo tengo un fiyu y una fía, tengo dos -Namás? -Son bastantis. Pa bien y pa mal, son bastantis. -Isti ún? -Soi nietu -Isti, nietu? Bueno. Pues ena Canga dir arreglala pa recrear. Abandonao no-o deh.ar -Pa que sepen cada uno... que no-o abandonen... Tan resalada como yera Teresa, si lo ve bendonao, qué? -Sí, dígotelo yo. Y ta abandonao -Yá h.uestis a La Canga? -Eh? -Yá h.uestis allá? -No, nun subimos tovía ----------------------- -Seis munchus tovía? -Sí, semus munchus… tovía semus munchus, hombre! Mía, ta tola xente peraquí tamién. Sí, vini arriba hoy. -De qué comoces tu a esti? -Eh? -De que conocis tu a esti? De qué lus conozcu? Coño! De qué lus voi comocer? Ellus criárunse… .............. -Cuantus tienis ho? -Cuantus tien usté? -Yo? -Sí -Mar de cien... noventaitantus... noventaidos, yo yá lo digo. -Que yá son -Yá son añus, eh? Cuando llegues… va avagate a desgatuñar. -Qué nació, nel añu cinco? -Sí, nací nel cinco.. -Casi col siglo -En el cinco... téngolo bien nombrao a mi ma, que nací nel cinco -Pues yá son añus, yá… -Preuntáinme ¿ Cuántus añus tienis? Dicís tu ¡ Nacisti nel cinco ! ¡Pa que lo dixera yo! -La familia de san Roque morrióvus too? -Lus mayoris sí, claro. Lus mayoris sí, lus otrus, lus jóvenis tovía esistin -Ah, tá esistin! Lus de San Roque. La raza de per… per la… lo de H.esús, no-o de per isi. Llamáase H.esús, lo de to pá, la raza de to pá. -La raza de mio padre yera de Tolivia; en San Roque tenía un sobrín! Na Fresnona una hermana, Leonora. ........ -A Damina, Oyí que s'ha casao Liso. ¿Será verdá? -No, casáu nun ta, lo que pasa que tien una amiga. -Fai bien! -Depués de vieyu gaiteru -Liso... nun lu viestis, ho? -No, hoy nun lu vimus -Dicin que la moneda s'acaba y el viiyu queda. -Sí ------------------- -Así que mira, Mercedes. Ya tenía yo ganis de vete; nun m'acuerdo cuando te vi. -¡Y tovía mus h.uemus a ver! N'acuntáa yo... -Nun cuntabis aquí hoy con esta visita, eh? -No, con esta suspresa -Ponevus ahí que vus saco un retratu -A ver, col cayáu o... ensin cayáu o a ver col cayáu aquí fitá! -Ala, ya vus retraté -¡Aquí estamus lus d'El Carril!