ASTURIES.COM
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bienveníos al espaciu de la llingua
asturiana Ramón
d'Andrés ofrezte, en collaboración con Asturies.com y
Espaciu y Tiempu,
información sobre l'actualidá y les novedaes lliteraries
referíes a la llingua asturiana.
Si tienes dalguna información que crees que paga la pena que seya
conocida escribi.
|
| El
Conseyeru de Cultura comprométese a defeder l'asturianu
29/10/99 (Ramón d'Andrés)
Nel pieslle de les XVIII Xornaes d'Estudiu qu'entamó l'Academia de la
Llingua Asturiana na Universidá d'Uviéu, el conseyeru
d'Educación y Cultura del Principáu, Javier Fernández
Vallina, comprometióse a defender la llingua asturiana por ser un
patrimoniu cultural y un niciu d'identidá de los asturianos. Nun
precisó, de toes maneres, les midíes concretes. Estes
declaraciones fízoles nel actu d'homenaxe al profesor José Luis
Pensado Tomé, veteranu filólogu que dende la Universidá de
Salamanca trabayó permuncho nel conocimientu del
gallego-portugués y del asturianu. Nel mesmu actu intervinieron
tamién la decana de la Facultá de Filoloxía
d'Uviéu, Ana Cano González; el decanu de la Facultá de
Filoloxía de Salamanca, Emiliano Fernández Vallina; el rector de
la nuestra Universidá, Julio Rodríguez; y el propiu profesor
homenaxáu. Dase la circunstancia de que'l decanu de Salamanca, hermanu
del nuestru conseyeru de Cultura, espresóse en tou momentu nun asturianu
bastante correutu.
|
| La TV y
la llingua asturiana 29/10/99 (Ramón
d'Andrés/ Redacción) Ún de los puntos de debate ente
IU y PSOE nel intentu de consensuar una TV autonómica ye la de la
presencia del asturianu. IU pide qu'a lo menos l'asturianu tea presente nun 50%
de la programación, posición que tamiñen sofita la
Paltaforma de Peridostes pol Asturianu qu'axunta a 100 profesionales de la
información.
El sindicatu d'enselñanza SUATEA pide qu tola programación
infantil y xuvenil seya n'asturianu y el partíu nacionalista Andecha
Astur fai la propuesta formal a Izquierda Xunida de que defenda con ellos que
la futura televisión asturiana emita dafechamente nel idioma
autóctonu, como mediu de preservar la llingua y la cultura de nueso.
|
| El
Príncipe fala de les llingües minoritaries
29/10/99 (Ramón d'Andrés) El
Príncipe d'Asturies fizo una referencia esplícita a la
necesidá de respetar y defender les llingües minoritaries, cuando
nel discursu na entrega de los Premios que lleven el so nome, dixo: "La
muerte de una lengua, incluso de aquélla susurrada por un puñado
de personas en un trozo de tierra perdido, es un empobrecimiento colectivo, es
la muerte de un mundo". Munchos quixeron ver nello un ceguñu
d'apoyu al llabor de recuperación del asturianu, la llingua minoritaria
más cercana al Teatru Campoamor, que yera onde se dicíen eses
palabres.
|
| Convocáu el IX premiu Teodoro Cuesta
29/10/99 (Redacción) El Conceyu de
Mieres convoca el IX Premiu Teodoro Cuesta de Poesia 1999 en
collaboración cola Casa de Cultura 'Teodoro Cuesta' de Mieres y la
Conseyeria d'Educacion y Cultura del Principau d'Asturies.
Más información en http://www.clar.net/cm/casa-cultura
|
| IV
Alcuentros nel Cordal 22/10/99 Esti fin de selmana
celébrense na Pola de Gordón los alcuentros qu'organicen tolos
años Facendera pola Llingua y Xunta pola Defensa de la Llingua nos que
se traten dellos aspectos de la normalización llingüística
en tol dominiu astur-lleonés.
|
| Refúndase la Xunta pola Defensa de la Llingua en
Mieres 22/10/99Con una charla nel chigre
l'Abellugu a la qu'asisitieren unes 40 persones interesaes refundóse la
pasada selmana la Xunta pola Defensa de la Llingua na cuenca del Caudal. Los y
les asistentes comprometíeronse tamién a echar a andar un conceyu
de Xunta Moza nel llugar. Por ciertu, dende la Xunta infórmennos
tamién de la inminente actualización periódica de la so
web, qu'agora ta inactiva, coincidiendo con una publicación en papel del
boletín de la organización.
|
| El MEC
comprométese a unviar 50 maestros d'asturianu
15/10/99 Depués d'un mes de
conflictu el Principáu y el MEC algamaronun alcuerdu pol que se van
contratar 116 mayestos d'asturianu colo que de xuru finalizarán les
protestes d'enseñantes y escolinos.
|
| Xornaes
d'Estudiu de l'Academia
15/10/99
L'Academia de la Llingua organiza les sos Xornaes d'Estudiu los
próximos díes 25, 26 y 27 d'ochobre na Facultá de
Filoloxía. Pues consultar el programa que ta na
páxina web de l'Academia.
|
| Premios
Príncipe d'Asturies... con Sir Raymond Carr
15/10/99 El Premiu de Ciencies Sociales un
premiu correspuénde-y al historiador británicu Sir Raymond Carr.
Lo que munchos nun saben ye que'l premiáu ye un visitante habitual a
Asturies tien amistaes na redacción de la revista "Asturies,
memoria encesa d'un país", editada por
Belenos de manera que nel
penúltimu
númberu esta revista publica un escritu suyu n'asturianu.
|
L'Academia de la Llingua
en Portugal 8/10/99 El presidente de
l'Academia de la Llingua, Xosé Lluis García Arias, y el
vicepresidente, Roberto González-Quevedo, foron recibíos el
día 5 de setiembre pol presidente del parlamentu portugués y pol
ministru d'educación d'esi país, faciendo d'anfitrión
Júlio Meirinhos, ex-alcalde de Miranda de Douro.
Pa más información:
"Alitar Asturies" del 28 de setiembre; últimu númberu
de "Lletres Asturianes"; "Les Noticies" del día 15
de setiembre.
|
| Tránquense los
maestros d'asturianu 8/10/99 Dende'l mes de setiembre,
trancáronse na Delegación d'Educación d'Asturies los
profesores de llingua asturiana d'Educación Primaria, en protesta pol
problema que se vien dando tolos años al empiezu del cursu, que consiste
en que'l Ministeriu d'Educación axudica dende Madrid un númberu
de places d'asturianu mui perbaxo de les necesidaes educatives. Esti añu
sacaron namái que 55 places y necesítense 51 más, colo
que'l derechu de los rapacinos y de los pas a recibir enseñanza
d'asturianu vese conculcáu claramente. La Delegación del MEC y la
Conseyería d'Educación pásense la pelota, echándose
les culpes mutuamente.
Los maestros trancaos recibieron l'apoyu, ente otres persones y organizaciones
de la presidenta de la Xunta Xeneral del Principáu, de l'Academia de la
Llingua, de la URAS, de la Xunta pola Defensa de la Llingua, IU, Andecha Astur
o'l BIA,. Amás, claro ta, de los sindicatos de la enseñanza.
|
| Muerre un pioneru de
la enseñanza del asturianu
8/10/99
Morrió Xosé Antón Fernández, el pasáu
6 de setiembre. Yera maestru d'asturianu, ún de los qu'entamó
cola esperiencia de los 6 primeros centros-pilotu nel cursu 1984-85. Foi autor
de llibros de didáctica del asturianu.
Pa más información: "Alitar
Asturies" del 12 de setiembre; últimu númberu de
"Lletres Asturianes", qu'acaba de salir. .
|
| Filoloxía
Asturiana na Universidá
8/10/99 El
pasáu branu, na Facultá de Filoloxía de la
Universidá d'Uviéu, axudicáronse dos places de Profesor
Titular de Filoloxía Asturiana a los doctores Xulio Viejo
Fernández y Ramón d'Andrés Díaz. Son les primeres
places universitaries que lleven la denomación de Filoloxía
Asturiana.
|
| Angeles Caso sofita
La nuestra lllingua
8/10/99 La
escritora Ángeles Caso publicó na revista "El
Semanal" del pasáu día 3 d'ochobre, un artículu
tituláu "La nuestra llingua", que supón una defensa
rotunda de la importancia del asturianu como llingua y de la xusticia de la so
reivindicación, mesmamente unviando un apoyu a los maestros trancaos
n'Uviéu. Ye la primera vegada qu'un "famosu" con
nomadía fuera d'Asturies sal en defensa tan clara y valiente de la
reivindicación de los derechos llingüísticos, anque nun hai
qu'escaecer que tamos falando de la fía del fallecíu profesor
José Miguel Caso González, catedráticu de lliteratura y
convencíu asturianista que non sólo escribió na nuestra
llingua, sinón que tomó postures de claru apoyu, lo que-y
valió les enemistaes d'otros catedráticos de la Facultá de
Filoloxía.
|
| L'asturianu en
Santiago 8/10/99 Investigadores y
profesores de la Facultá de Filoloxía participaron nun
Congresu d'Onomástica en Santiago de Compostela. Foron: Ana Cano
González, Xosé Lluis García Arias, Loreto Díaz,
Xulio Viejo y Fernando Alvarez-Balbuena.
|
| |
|
|
ESPACIU DE LA LLINGUA
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TIEMPU DE LA LLINGUA
|
|
|
|
|
|
|
|
|